Three arrested in Glasgow after investigation into forged checks