Delta flights resume following technology issues